We, Katja and Jens Wündisch (as owner of Curacando Apartments), thank you for visiting our homepage. We would therefore like to inform you in detail about the use of your data when visiting our website.
Capture of data
The website of Curacando Apartments collects a series of general data and information each time the website is accessed by an affected person or an automated system. This general data and information is stored in the log files of the server. Can be recorded the
used browser types and versions,
the operating system used by the accessing system,
the website from which an accessing system can be found on our website (so-called referrer),
the sub-web pages, which are accessed via an accessing system on our website,
the date and time of access to the website,
an internet protocol address (IP address),
the internet service provider of the accessing system and
other similar data and information used in the case of attacks on our information technology systems.
When using this general data and information, Curacando Apartments does not draw any conclusions about the person concerned. Rather, this information is needed to
to deliver the contents of our website correctly,
to optimize the content of our website as well as the advertising for it,
to ensure the permanent functioning of our information technology systems and the technology of our website as well
to provide law enforcement with the necessary information for prosecution in the event of a cyberattack.
This anonymously collected data and information is therefore statistically and further evaluated by Curacando Apartments with the aim of increasing data protection and data security in our company in order to ultimately ensure the best possible level of protection for the personal data processed by us. The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by an affected person.
Legal or contractual provisions for the provision of personal data; Necessity for the conclusion of the contract; Obligation of the data subject to provide the personal data; possible consequences of non-provision
We clarify that the provision of personal information is in part required by law (such as tax regulations) or may result from contractual arrangements (such as details of the contractor). Thus, it is necessary to conclude a contract that an affected person provides us with personal data, which are subsequently processed by us. For example, the data subject is required to provide us with personal information when our company enters into a contract with her. Failure to provide the personal data would mean that the contract with the person concerned could not be closed. Before the data subject has been provided by the data subject, the data subject must contact our data protection officer. Our data protection officer will inform the data subject on a case-by-case basis whether the provision of the personal data is required by law or contract or is required for the conclusion of the contract, if there is an obligation to provide the personal data and what would be the consequence of the failure to provide the personal data.
Contact via the website
The website of Curacando Apartments contains, due to legal regulations, information that enables quick electronic contact with our company and direct communication with us, which also includes a general address of the so-called electronic mail (e-mail address). If an affected person contacts the data controller by e-mail or through a contact form, the personal data provided by the data subject will be automatically saved. Such personal data, voluntarily transmitted by an individual to the controller, is stored for the purpose of processing or contacting the data subject. There is no disclosure of this personal data to third parties.
Use of cookies
In order to make the visit of our website attractive and to enable the use of certain functions, we may use so-called cookies on different pages. These are small text files that are stored on your device. Some of the cookies we use are deleted after the end of the browser session, ie after closing your browser (so-called session cookies). Other cookies remain on your device and allow us to recognize your browser on your next visit (persistent cookies). You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and individually decide on their acceptance or exclude the acceptance of cookies for specific cases or in general. The non-acceptance of cookies may limit the functionality of our website.
Using social plug-ins from Facebook using the „2 click solution“
On our website, so-called social plug-ins („plug-ins“) of the social network Facebook may be used in the future. This service is offered by the companies Facebook Inc. („Provider“).
Facebook is operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA („Facebook“). An overview of Facebook’s plug-ins and their looks can be found here: http://wbs.is/rom90.
In order to increase the protection of your data when visiting our website, the plug-ins are integrated into the site by means of a so-called „2-click solution“. This integration ensures that when you visit a page on our website that contains such plug-ins, no connection is established with the Facebook servers. Only when you activate the plug-ins and thus give your consent to the data transfer, your browser establishes a direct connection to the servers of Facebook. The content of the respective plug-in is transmitted directly to your browser and integrated into the page. By integrating the plug-ins, Facebook receives the information that your browser has accessed the corresponding page of our website, even if you do not have a profile on Facebook or are currently not logged in. This information (including your IP address) will be transmitted from your browser directly to a Facebook server in the US and stored there. When you interact with the plug-ins, e.g. Press the „Like“ button, the corresponding information is also transmitted directly to a server of Facebook and stored there. The information will also be posted on Facebook and displayed there to your contacts. The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of data by Facebook, as well as your rights and options to protect your privacy, please refer to the privacy policy of Facebook at http://wbs.is/rom91.
Embedded videos and images from external websites
Some of our pages contain embedded content from YouTube or Instagram. When you access a page from our website containing videos or pictures from our YouTube and / or Instagram channels, no personal data will be transmitted, with the exception of the IP address. In the case of YouTube, the IP address will be transferred to Google Inc., 600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“) and, in the case of Instagram, to Instagram Inc., 181 South Park Street Suite 2 San Francisco, California 94107, USA („Instagram“).
Notice of changes
Changes to the law or changes to our internal processes may necessitate an adaptation of this privacy policy.
In the event of such a change, we will notify you of this no later than six weeks prior to entry into force. You are generally entitled (No. 6) to revoke your consent.
Please note that (unless you make use of your right of withdrawal) the current version of the privacy policy is the valid one.
Update / delete your personal information
At any time you have the possibility to check, change or delete the personal data provided to us by sending us an e-mail to the following e-mail address info@curacando-apartments.com.
Likewise, you have the right to withdraw your consent at any time with effect for the future at any time.
The deletion of stored personal data occurs when you revoke your consent to storage.
The controller shall process and store the personal data of the data subject only for the period necessary to achieve the purpose of the storage or, as the case may be, by the European directives or regulations or by any other legislator in laws or regulations which the controller was provided for.
If the storage purpose is omitted or if a storage period prescribed by the European directives and regulations or any other relevant legislator expires, the personal data will be routinely blocked or deleted in accordance with the statutory provisions.
Rights of data subjects
Each data subject has the right to ask the controller for confirmation of the processing of personal data concerning him or her. If an affected person wishes to make use of this confirmation right, they can contact us at any time.
Any person affected by the processing of personal data has the right to receive free information about the personal data stored about him at any time and a copy of this information. Furthermore, the data subject can request information about the following information:
the processing purposes
the categories of personal data being processed
the recipients or categories of recipients to whom the personal data have been disclosed or are yet to be disclosed, in particular to recipients in third countries or to international organizations
if possible, the planned duration for which the personal data will be stored or, if that is not possible, the criteria for determining that duration
the existence of a right to rectification or erasure of the personal data concerning him or of a restriction of the processing by the person responsible or of a right to object to such processing
the existence of a right of appeal to a supervisory authority
if the personal data are not collected from the data subject: All available information on the source of the data
the existence of an automated decision making including profiling acc. Articles 22 (1) and (4) GDPR and, at least in these cases, meaningful information about the logic involved and the scope and intended impact of such processing on the data subject
In addition, the data subject has a right of access as to whether personal data has been transmitted to a third country or to an international organization. If that is the case, then the data subject has the right to obtain information about the appropriate guarantees in connection with the transfer.
If an affected person wishes to make use of this right to information, they can contact us at any time at the above-mentioned e-mail address.
Any person affected by the processing of personal data has the right to demand the immediate correction of incorrect personal data concerning them. Furthermore, the data subject has the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary declaration, taking into account the purposes of the processing.
If an affected person wishes to exercise this right to rectification, they can contact us at any time.
Any person affected by the processing of personal data shall have the right to require the controller to immediately delete the personal data concerning him, provided that one of the following reasons is satisfied and the processing is not required:
The personal data has been collected for such purposes or otherwise processed for which they are no longer necessary.
The data subject revokes their consent, to which the processing acc. Article 6 (1) (a) GDPR or Article 9 (2) (a) GDPR and there is no other legal basis for the processing.
The affected person acc. Art. 21 para. 1 DSGVO objection to the processing, and there are no prior justifiable reasons for the processing, or the data subject submits in accordance with. Art. 21 para. 2 DSGVO Opposition to processing.
The personal data were processed unlawfully.
The erasure of personal data is necessary to fulfill a legal obligation under Union or national law to which the controller is subject.
The personal data have been collected in relation to information society services offered. Art. 8 para. 1 DSGVO.
If one of the o. If an individual is interested in the cancellation of personal data stored at Curacando Apartments, they may contact us at any time. Curacando Apartments will arrange that the extinguishing request be fulfilled immediately.
If the personal data have been made public by Curacando Apartments and our company is responsible in accordance with. Article 17 (1) GDPR commits to the deletion of personal data, Curacando Apartments, taking into account the available technology and the implementation costs, appropriate measures, including technical nature, to other data controllers who process the published personal data to inform you that the data subject has requested that these other data controllers delete all links to such personal data or copies or replications of such personal data, unless the processing is necessary. Curacando Apartments will arrange the necessary in individual cases.
Any person affected by the processing of personal data shall have the right to require the controller to restrict the processing if any of the following conditions apply:
The accuracy of the personal data is contested by the data subject for a period of time that enables the controller to verify the accuracy of the personal data.
The processing is unlawful, the data subject refuses to delete the personal data and instead requests the restriction of the use of personal data.
The controller no longer needs the personal data for the purposes of processing, but the data subject requires them to assert, exercise or defend legal claims.
The person concerned has objection to the processing acc. Art. 21 para. 1 DSGVO and it is not yet clear whether the legitimate reasons of the person responsible outweigh those of the data subject.
If one of the o. If the person concerned has the prerequisites and wishes to request the restriction of personal data stored at Curacando Apartments, they may contact us at any time. Curacando Apartments will cause the restriction of processing.
Any person affected by the processing of personal data shall have the right to receive in a structured, common and machine-readable format personal data relating to him / her provided to a controller by the data subject. It also has the right to transfer this data to another person without hindrance by the person responsible for providing the personal data, provided the processing is carried out on the basis of the consent pursuant to Art. Art. 6 (1) (a) GDPR or Art. 9 (2) (a) GDPR or on a contract pursuant to Art. Article 6 (1) (b) of the GDPR and processing by means of automated procedures, unless the processing is necessary for the performance of a task which is in the public interest or in the exercise of official authority which has been entrusted to the controller.
To assert the right to data portability, the data subject may contact us at any time.
Any person affected by the processing of personal data shall have the right, at any time and for reasons arising out of their particular situation, to process personal data relating to them pursuant to Article 6 (1) (e) or (f) GDPR To file an objection. This also applies to profiling based on these provisions.
Curacando Apartments will not process personal data in the event of an objection unless we can prove that there are compelling legitimate grounds for processing that outweigh the interests, rights and freedoms of the data subject, or the processing, assertion, or exercise Defense of legal claims.
If Curacando Apartments processes personal data in order to operate direct mail, the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data for the purpose of such advertising. This also applies to the profiling, as far as it is associated with such direct mail. If the data subject objects to Curacando Apartments residence for direct marketing purposes, Curacando Apartments will no longer process the personal data for these purposes.
To exercise the right of opposition, the data subject can contact us directly. The data subject is also free, in the context of the use of information society services, notwithstanding Directive 2002/58 / EC, to exercise his right of opposition by means of automated procedures using technical specifications.
Any person concerned by the processing of personal data shall have the right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which has a legal effect on it or, in a similar manner, significantly affects it
is not required for the conclusion or performance of a contract between the data subject and the controller, or
is permitted by Union or Member State legislation to which the controller is subject, and where such legislation contains appropriate measures to safeguard the rights, freedoms and legitimate interests of the data subject, or
with the express consent of the data subject.
Is the decision
required for the conclusion or performance of a contract between the data subject and the controller or
if it is carried out with the express consent of the data subject, Curacando Apartments shall take appropriate measures to safeguard the rights and freedoms and legitimate interests of the data subject, including at least the right to obtain the intervention of a person on the grounds of disclosure one’s own position and contesting the decision.
If the data subject wishes to assert rights with respect to automated decisions, they can contact us at any time.
Any person affected by the processing of personal data has the right to withdraw consent to the processing of personal data at any time.
If the data subject wishes to assert their right to withdraw consent, they can contact us at any time.
Authorized interests in the processing that are being pursued by the controller or a third party
If the processing of personal data is based on Article 6 (1) (f) GDPR, our legitimate interest is the performance of our business for the benefit of all our employees and our shareholders.
The person responsible or your contact person
Katja and Jens Wündisch
Coral Estate no. 517 | Curacao
+49 172 3723742
